[:nb]

Her på Sivle kan du kan feira:

  • Barnedåp/navnefest
  • Konfirmasjon
  • Brudlaup
  • Aoremålsdagar, eller andre familiesamkomer
  • Venelag
  • Sommaravslutning med arbeidskollegar

Me kan skreddarsy ulike opplegg etter kva gjestene måtte ynskja.

Her er nokre døme:

  • Blåturar for firma, vener
  • Servering i gamlastovo og aorestova
  • Konsertar, lyrikkkveldar
  • Dansekurs
  • Dans pao laoen
  • Omvisning på garden
  • Deltaking i gardsarbeid av ymse slag som sjodning, hesjing, slao med ljao m.m.

Turar:

  • Tur te Naolè, kulturvandring kombinert med matservering
  • Turar på Brekkedalen, Vikafjellet, Jordalen og andre turar i nærmiljøet, både med hest og utan
  • Hestaklyvjing
  • Tur til stølen i Berdalen med overnatting

[:en]

At Sivle Gard you may celebrate:

  • Christening/name party
  • Confirmation
  • Wedding
  • Birthday, or other family get-together
  • The company of friends
  • The end of the summer with work colleagues

We are happy to tailor different arrangements to the wishes of our guests.

Here are some examples:

  • Mystery tours for companies, friends
  • Food service in Gamlastovo and Aorestova.
  • Concerts, lyrical evenings
  • Dance classes
  • Dancing in the barn
  • Guided tours of the farm
  • Participation in farm work of various kinds, such as feeding the animals, hanging up hay to dry, using a scythe to cut grass etc.

Trips:

  • Trip to Naolè, cultural walks combined with food service.
  • Trips to Brekkedalen, Vikafjell mountain, Jordalen and other walks in the surrounding areas with or without a horse.
  • Packhorse trips

Trip to the mountain farm in Berdalen including overnight stay

[:]